| “Thus” | כֹּ֚ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “saith” | אָמַ֣ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord;” | יְהוִֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “They also that uphold” | סֹמְכֵ֣י | To prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense) | also uphold |
| “Egypt” | מִצְרַ֔יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “shall fall;” | וְנָֽפְלוּ֙ | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | fall |
| “and the pride” | גְּא֣וֹן | The same as H1346 | pride |
| “of her power” | עֻזָּ֑הּ | Strength in various applications (force, security, majesty, praise) | power |
| “shall come down:” | וְיָרַ֖ד | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | come down |
| “from the tower” | מִמִּגְדֹּ֣ל | Migdol, a place in Egypt | tower |
| “of Syene” | סְוֵנֵ֗ה | Seven, a place in Upper Egypt | Syene |
| “shall they fall” | יִפְּלוּ | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | fall |
| “in it by the sword,” | בַּחֶ֙רֶב֙ | Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement | sword |
| “saith” | נְאֻ֖ם | An oracle | saith |
| “the Lord” | אֲדֹנָ֥י | The Lord (used as a proper name of God only) | Lord |
| “God.” | יְהוָ֔ה | God | God |