| “Therefore” | לָכֵ֗ן | Properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) | Therefore |
| “thus” | כֹּ֤ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | thus |
| “saith” | אָמַר֙ | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord” | אֲדֹנָ֣י | The Lord (used as a proper name of God only) | Lord |
| “God;” | יְהוִ֔ה | God | God |
| “Behold,” | הִנְנִ֥י | Lo!; also (as expressing surprise) if | Behold |
| “I will give” | נֹתֵ֛ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “the land” | אֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Egypt” | מִצְרָ֑יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “unto Nebuchadrezzar” | לִנְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | Nebuchadrezzar |
| “king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Babylon;” | בָּבֶ֖ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “and he shall take” | וְנָשָׂ֨א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | take |
| “her multitude,” | הֲמֹנָ֜הּ | A noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth | multitude |
| “and take” | וְשָׁלַ֤ל | To drop or strip; by implication, to plunder | take |
| “her spoil,” | שְׁלָלָהּ֙ | Booty | spoil |
| “and take” | וּבָזַ֣ז | To plunder | take |
| “her prey;” | בִּזָּ֔הּ | Plunder | prey |
| “and it shall be” | וְהָיְתָ֥ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | and it shall be |
| “the wages” | שָׂכָ֖ר | Payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit | wages |
| “for his army.” | לְחֵילֽוֹ׃ | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | army |