| “In the time” | עֵ֛ת | Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc | time |
| “when” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thou shalt be broken” | נִשְׁבֶּ֥רֶת | To burst (literally or figuratively) | broken |
| “by the seas” | מִיַּמִּ֖ים | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | seas |
| “in the depths” | בְּמַֽעֲמַקֵּי | A deep | depths |
| “of the waters” | מָ֑יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “thy merchandise” | מַעֲרָבֵ֥ךְ | Traffic; by implication, mercantile goods | merchandise |
| “and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “thy company” | קְהָלֵ֖ךְ | Assemblage (usually concretely) | company |
| “in the midst” | בְּתוֹכֵ֥ךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | midst |
| “of thee shall fall.” | נָפָֽלוּ׃ | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | fall |