| “And they committed whoredoms” | וַתִּזְנֶ֣ינָה | To commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah) | committed whoredoms |
| “in Egypt;” | בְמִצְרַ֔יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “they committed whoredoms” | זָנ֑וּ | To commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah) | committed whoredoms |
| “in their youth:” | בִּנְעוּרֵיהֶ֖ן | (only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people) | youth |
| “there” | שָׁ֚מָּה | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |
| “were their breasts” | שְׁדֵיהֶ֔ן | The breast of a woman or animal (as bulging) | breasts |
| “pressed,” | מֹעֲכ֣וּ | To press, i.e., to pierce, emasculate, handle | pressed |
| “and there” | וְשָׁ֣ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | and there |
| “they bruised” | עִשּׂ֔וּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | bruised |
| “the teats” | דַּדֵּ֖י | The breast (as the seat of love, or from its shape) | teats |
| “of their virginity.” | בְּתוּלֵיהֶֽן׃ | (collectively and abstractly) virginity; by implication and concretely, the tokens of it | virginity |