EZEKIEL 15:5

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezekiel 15:5 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezekiel chapter 15 using average monthly Google searches.

Ezekiel 15:5 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Behold,” הִנֵּה֙ Lo! Behold
“when it was” בִּֽהְיוֹת֣וֹ To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) when it was
“whole,” תָמִ֔ים Entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth whole
“it was meet” יֵֽעָשֶׂ֖ה To do or make, in the broadest sense and widest application meet
“for no” לֹ֥א Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles no
“work:” לִמְלָאכָ֑ה Properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) work
“how much less” אַ֣ף Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though how much less
“shall it be meet” וְנַעֲשָׂ֥ה To do or make, in the broadest sense and widest application meet
“yet” ע֖וֹד Properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more yet
“for work,” לִמְלָאכָֽה׃ Properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) work
“any” (No Hebrew definition. English implied.)
“when” כִּי (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed when
“the fire” אֵ֤שׁ Fire (literally or figuratively) fire
“hath devoured” אֲכָלַ֙תְהוּ֙ To eat (literally or figuratively) devoured
“it, and it is burned?” וַיֵּחָ֔ר To glow, i.e., literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion) burned

Verse Context

See Ezekiel 15:5 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 3  Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?

  • 4  Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?

  • 5  Behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?

  • 6  Therefore thus saith the Lord God; As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so will I give the inhabitants of Jerusalem.

  • 7  And I will set my face against them; they shall go out from one fire, and another fire shall devour them; and ye shall know that I am the Lord, when I set my face against them.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red