| “And when the cherubims” | הַכְּרוּבִ֔ים | A cherub or imaginary figure | cherubims |
| “went,” | וּבְלֶ֙כֶת֙ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | went |
| “the wheels” | הָאוֹפַנִּ֖ים | A wheel | wheels |
| “went” | יֵלְכ֥וּ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | went |
| “by them:” | אֶצְלָ֑ם | A side; (as a preposition) near | by them |
| “and when the cherubims” | הַכְּרוּבִ֜ים | A cherub or imaginary figure | cherubims |
| “lifted up” | וּבִשְׂאֵ֨ת | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | lifted up |
| “their wings” | כַּנְפֵיהֶ֗ם | An edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle | wings |
| “to mount up” | לָרוּם֙ | To be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) | mount up |
| “from” | מֵעַ֣ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | from |
| “the earth,” | הָאָ֔רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “the same” | הֵ֖ם | They (only used when emphatic) | same |
| “wheels” | הָאוֹפַנִּ֛ים | A wheel | wheels |
| “also” | גַּם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “turned” | יִסַּ֧בּוּ | To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | turned |
| “not” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “from beside them.” | מֵאֶצְלָֽם׃ | A side; (as a preposition) near | beside |