EZEKIEL 1:23

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezekiel 1:23 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezekiel chapter 1 using average monthly Google searches.

Ezekiel 1:23 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And under” וְתַ֙חַת֙ The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc under
“the firmament” הָרָקִ֔יעַ Properly, an expanse, i.e., the firmament or (apparently) visible arch of the sky firmament
“were” (No Hebrew definition. English implied.)
“their wings” כַּנְפֵיהֶ֣ם An edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle wings
“straight,” יְשָׁר֔וֹת Straight (literally or figuratively) straight
“the one” אִשָּׁ֖ה A woman one
“toward” אֶל Near, with or among; often in general, to toward
“the other:” אֲחוֹתָ֑הּ A sister (used very widely [like H0251], literally and figuratively) other
“every one” לְאִ֗ישׁ A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) every one
“had two,” שְׁתַּ֤יִם Two; also (as ordinal) twofold two
“which covered” מְכַסּוֹת֙ Properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) covered
“on this side,” לָהֵ֔נָּה Themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) side
“and every one” וּלְאִ֗ישׁ A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) every one
“had two,” שְׁתַּ֤יִם Two; also (as ordinal) twofold two
“which covered” מְכַסּוֹת֙ Properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) covered
“on that side,” לָהֵ֔נָּה Themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) side
“their bodies.” גְּוִיֹּתֵיהֶֽם׃ A body, whether alive or dead bodies

Verse Context

See Ezekiel 1:23 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 21  When those went, these went; and when those stood, these stood; and when those were lifted up from the earth, the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature was in the wheels.

  • 22  And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.

  • 23  And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.

  • 24  And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise of great waters, as the voice of the Almighty, the voice of speech, as the noise of an host: when they stood, they let down their wings.

  • 25  And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red