| “And when the living creatures” | הַֽחַיּ֔וֹת | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | living creatures |
| “went,” | וּבְלֶ֙כֶת֙ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | went |
| “the wheels” | הָאוֹפַנִּ֖ים | A wheel | wheels |
| “went” | יֵלְכ֥וּ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | went |
| “by them:” | אֶצְלָ֑ם | A side; (as a preposition) near | by them |
| “and when the living creatures” | הַֽחַיּוֹת֙ | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | living creatures |
| “were lifted up” | וּבְהִנָּשֵׂ֤א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | lifted up |
| “from” | מֵעַ֣ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | from |
| “the earth,” | הָאָ֔רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “the wheels” | הָאוֹפַנִּֽים׃ | A wheel | wheels |
| “were lifted up.” | יִנָּשְׂא֖וּ | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | lifted up |