| “And all” | כָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the Egyptians” | מִצְרַ֛יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egyptians |
| “digged” | וַיַּחְפְּר֧וּ | Properly, to pry into; by implication, to delve, to explore | digged |
| “round about” | סְבִיבֹ֥ת | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around | round about |
| “the river” | הַיְאֹ֖ר | A channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches; also the Tigris, as the main river of Assyria | river |
| “for water” | מַ֣יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |
| “to drink;” | לִשְׁתּ֑וֹת | To imbibe (literally or figuratively) | drink |
| “for” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “they could” | יָֽכְלוּ֙ | To be able, literally (can, could) or morally (may, might) | could |
| “not” | לֹ֤א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “drink” | לִשְׁתֹּ֔ת | To imbibe (literally or figuratively) | drink |
| “of the water” | מִמֵּימֵ֖י | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |
| “of the river.” | הַיְאֹֽר׃ | A channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches; also the Tigris, as the main river of Assyria | river |