| “And he said,” | וַיֹּ֗אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Put again.” | הָשֵׁ֤ב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | Put again |
| “thine hand” | יָֽדְךָ֙ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | thine hand |
| “into” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | into |
| “thy bosom” | חֵיקֶ֔ךָ | The bosom (literally or figuratively) | bosom |
| “And he put again;” | וַיָּ֥שֶׁב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | put again |
| “his hand” | יָד֖וֹ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “into” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | into |
| “his bosom” | חֵיק֑וֹ | The bosom (literally or figuratively) | bosom |
| “and plucked it out” | וַיּֽוֹצִאָהּ֙ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | plucked out |
| “of his bosom,” | מֵֽחֵיק֔וֹ | The bosom (literally or figuratively) | bosom |
| “and, behold,” | וְהִנֵּה | Lo! | behold |
| “it was turned again” | שָׁ֖בָה | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | turned again |
| “as his flesh.” | כִּבְשָׂרֽוֹ׃ | Flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man | flesh |
| “other” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |