| “Every one” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | Every one |
| “that did offer” | מֵרִ֗ים | To be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) | did offer |
| “an offering” | תְּר֤וּמַת | A present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute | offering |
| “of silver” | כֶּ֙סֶף֙ | Silver (from its pale color); by implication, money | silver |
| “and brass” | וּנְחֹ֔שֶׁת | Copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) | brass |
| “brought” | הֵבִ֕יאוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | brought |
| “the Lord's” | יְהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lords |
| “offering:” | תְּרוּמַ֣ת | A present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute | offering |
| “and every man,” | וְכֹ֡ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every man |
| “with” | אִתּ֜וֹ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “whom” | אֲשֶׁר֩ | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whom |
| “was found” | נִמְצָ֨א | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “shittim” | שִׁטִּ֛ים | The acacia (from its scourging thorns) | shittim |
| “wood” | עֲצֵ֥י | A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) | wood |
| “for any” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | any |
| “work” | מְלֶ֥אכֶת | Properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) | work |
| “of the service,” | הָֽעֲבֹדָ֖ה | Work of any kind | service |
| “brought” | הֵבִֽיאוּ׃ | To go or come (in a wide variety of applications) | brought |
| “it.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |