| “In the tabernacle” | בְּאֹ֣הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
| “of the congregation” | מוֹעֵד֩ | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | congregation |
| “without” | מִח֨וּץ | Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors | without |
| “the vail,” | לַפָּרֹ֜כֶת | A separatrix, i.e., (the sacred) screen | vail |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “before” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | before |
| “the testimony,” | הָֽעֵדֻ֗ת | Testimony | testimony |
| “Aaron” | אַֽהֲרֹ֧ן | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “and his sons” | וּבָנָ֛יו | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “shall order” | יַֽעֲרֹךְ֩ | To set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications) | order |
| “it from evening” | מֵעֶ֥רֶב | Dusk | evening |
| “to” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | to |
| “morning” | בֹּ֖קֶר | Properly, dawn (as the break of day); generally, morning | morning |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the Lord:” | יְהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “it shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a statute” | חֻקַּ֤ת | A statute | statute |
| “for ever” | עוֹלָם֙ | Properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always | ever |
| “unto their generations” | לְדֹ֣רֹתָ֔ם | Properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling | generations |
| “on the behalf” | מֵאֵ֖ת | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | behalf |
| “of the children” | בְּנֵ֥י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel.” | יִשְׂרָאֵֽל׃ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |