| “And he that stealeth” | וְגֹנֵ֨ב | To thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive | stealeth |
| “a man,” | אִ֧ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “and selleth” | וּמְכָר֛וֹ | To sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) | selleth |
| “him, or if he be found” | וְנִמְצָ֥א | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | if found |
| “in his hand,” | בְיָד֖וֹ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “he shall surely” | מ֥וֹת | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | surely |
| “be put to death.” | יוּמָֽת׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | put death |