| “And Pharaoh's” | פַּרְעֹ֗ה | Paroh, a general title of Egyptian kings | Pharaohs |
| “daughter” | בַּת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughter |
| “said” | וַתֹּ֧אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto her, Take” | הֵילִ֜יכִי | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | Take |
| “this child” | הַיֶּ֤לֶד | Something born, i.e., a lad or offspring | child |
| “away, and nurse” | וְהֵֽינִקִ֣הוּ | To suck; causatively, to give milk | away nurse |
| “it for me, and I” | וַֽאֲנִ֖י | I | it for me and I |
| “will give” | אֶתֵּ֣ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “thee” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thy wages.” | שְׂכָרֵ֑ךְ | Payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit | wages |
| “And the woman” | הָֽאִשָּׁ֛ה | A woman | woman |
| “took” | וַתִּקַּ֧ח | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “the child,” | הַיֶּ֖לֶד | Something born, i.e., a lad or offspring | child |
| “and nursed” | וַתְּנִיקֵֽהוּ׃ | To suckle | nursed |
| “it.” | וַתְּנִיקֵֽהוּ׃ | To suckle | it |