| “And Moses” | וּמֹשֶׁ֣ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “and Aaron” | וְאַֽהֲרֹ֗ן | Aharon, the brother of Moses | Aaron |
| “did” | עָשׂ֛וּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | did |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “these” | הָאֵ֖לֶּה | These or those | these |
| “wonders” | הַמֹּֽפְתִ֥ים | A miracle; by implication, a token or omen | wonders |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “Pharaoh:” | פַרְעֹ֑ה | Paroh, a general title of Egyptian kings | Pharaoh |
| “and the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hardened” | וַיְחַזֵּ֤ק | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | hardened |
| “Pharaoh's” | פַּרְעֹ֔ה | Paroh, a general title of Egyptian kings | Pharaohs |
| “heart,” | לֵ֣ב | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | heart |
| “so that he would not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | would not |
| “let” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | let |
| “the children” | בְּנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “go out” | שִׁלַּ֥ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | go out |
| “of his land.” | מֵֽאַרְצֽוֹ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | land |