| “And said,” | וַ֠תֹּאמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “If” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | If |
| “it please” | ט֜וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | please |
| “the king,” | הַמֶּ֨לֶךְ | A king | king |
| “and if” | וְאִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | if |
| “I have found” | מָצָ֧אתִי | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “favour” | חֵ֣ן | Graciousness, i.e., subjective (kindness, favor) or objective (beauty) | favour |
| “in his sight,” | לְפָנָ֗יו | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | sight |
| “and the thing” | הַדָּבָר֙ | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | thing |
| “seem” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “right” | וְכָשֵׁ֤ר | By implication, to be acceptable; also to succeed or prosper | right |
| “before” | לִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the king,” | הַמֶּ֔לֶךְ | A king | king |
| “and I” | אֲנִ֖י | I | and I |
| “be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “pleasing” | וְטוֹבָ֥ה | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | pleasing |
| “in his eyes,” | בְּעֵינָ֑יו | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eyes |
| “let it be written” | יִכָּתֵ֞ב | To grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) | let written |
| “to reverse” | לְהָשִׁ֣יב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | reverse |
| “the letters” | הַסְּפָרִ֗ים | Properly, writing (the art or a document); by implication, a book | letters |
| “devised” | מַֽחֲשֶׁ֜בֶת | A contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) | devised |
| “by Haman” | הָמָ֤ן | Haman, a Persian vizier | Haman |
| “the son” | בֶּֽן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Hammedatha” | הַמְּדָ֙תָא֙ | Medatha, the father of Haman | Hammedatha |
| “the Agagite,” | הָֽאֲגָגִ֔י | An Agagite or descendent (subject) of Agag | Agagite |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “he wrote” | כָּתַ֗ב | To grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) | wrote |
| “to destroy” | לְאַבֵּד֙ | Properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) | destroy |
| “the Jews” | הַיְּהוּדִ֔ים | A Jehudite (i.e., Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e., Judah) | Jews |
| “which” | אֲשֶׁ֖ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in all” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the king's” | הַמֶּֽלֶךְ׃ | A king | kings |
| “provinces:” | מְדִינ֥וֹת | Properly, a judgeship, i.e., jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region | provinces |