| “In the third” | שָׁלוֹשׁ֙ | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | third |
| “year” | בִּשְׁנַ֤ת | A year (as a revolution of time) | year |
| “of his reign,” | לְמָלְכ֔וֹ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | reign |
| “he made” | עָשָׂ֣ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “a feast” | מִשְׁתֶּ֔ה | Drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast | feast |
| “unto all” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “his princes” | שָׂרָ֖יו | A head person (of any rank or class) | princes |
| “and his servants;” | וַֽעֲבָדָ֑יו | A servant | servants |
| “the power” | חֵ֣יל׀ | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | power |
| “of Persia” | פָּרַ֣ס | Paras (i.e., Persia), an Eastern country, including its inhabitants | Persia |
| “and Media,” | וּמָדַ֗י | Madai, a country of central Asia | Media |
| “the nobles” | הַֽפַּרְתְּמִ֛ים | A grandee | nobles |
| “and princes” | וְשָׂרֵ֥י | A head person (of any rank or class) | princes |
| “of the provinces,” | הַמְּדִינ֖וֹת | Properly, a judgeship, i.e., jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region | provinces |
| “being” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “before” | לְפָנָֽיו׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “him:” | לְפָנָֽיו׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | him |