| “There is” | יֵ֣שׁ | There is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection) | There is |
| “one” | אֶחָד֩ | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “alone, there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and not” | וְאֵ֨ין | A nonentity; generally used as a negative particle | not |
| “a second;” | שֵׁנִ֜י | Properly, double, i.e., second; also adverbially, again | second |
| “yea,” | גַּ֣ם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | yea |
| “he hath neither” | אֵֽין | A nonentity; generally used as a negative particle | neither |
| “child” | בֵּ֧ן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | child |
| “nor brother:” | וָאָ֣ח | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |
| “yet no” | וְאֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “is there” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “end” | קֵץ֙ | An extremity; adverbially (with prepositional prefix) after | end |
| “of all” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “his labour;” | עֲמָל֔וֹ | Toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind | labour |
| “neither” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “is his eye” | עֵינ֖יוֹ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eye |
| “satisfied” | תִשְׂבַּ֣ע | To sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively) | satisfied |
| “with riches;” | עֹ֑שֶׁר | Wealth | riches |
| “neither For whom” | וּלְמִ֣י׀ | Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | neither |
| “saith he,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “do I” | אֲנִ֣י | I | do |
| “labour,” | עָמֵ֗ל | Toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful | labour |
| “and bereave” | וּמְחַסֵּ֤ר | To lack; by implication, to fail, want, lessen | bereave |
| “my soul” | נַפְשִׁי֙ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “of good?” | מִטּוֹבָ֔ה | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | good |
| “This” | זֶ֥ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | This |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “also” | גַּם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “vanity,” | הֶ֛בֶל | Emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb | vanity |
| “yea, it” | הֽוּא׃ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | yea |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a sore” | רָ֖ע | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | sore |
| “travail.” | וְעִנְיַ֥ן | Ado, i.e., (generally) employment or (specifically) an affair | travail |