| “Better” | ט֕וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | Better |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “an handful” | כַ֖ף | The hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power | handful |
| “with” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “quietness,” | נָ֑חַת | A descent, i.e., imposition, unfavorable (punishment) or favorable (food); restfulness | quietness |
| “than both the hands” | חָפְנַ֛יִם | A fist (only in the dual) | than both hands |
| “full” | מִמְּלֹ֥א | Fulness (literally or figuratively) | full |
| “with” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “travail” | עָמָ֖ל | Toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind | travail |
| “and vexation” | וּרְע֥וּת | A feeding upon, i.e., grasping after | vexation |
| “of spirit.” | רֽוּחַ׃ | Wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) | spirit |