ECCLESIASTES 11:3

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ecclesiastes 11:3 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.”

Medium popularity: 110 searches a month
Popularity relative to other verses in Ecclesiastes chapter 11 using average monthly Google searches.

Ecclesiastes 11:3 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“If” אִם Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not If
“the clouds” הֶעָבִ֥ים Properly, an envelope, i.e., darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse clouds
“be full” יִמָּלְא֨וּ To fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) full
“of rain,” גֶּ֙שֶׁם֙ A shower rain
“they empty” יָרִ֔יקוּ To pour out (literally or figuratively), i.e., empty empty
“themselves” (No Hebrew definition. English implied.)
“upon” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“the earth:” הָאָ֣רֶץ The earth (at large, or partitively a land) earth
“and if” וְאִם Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not if
“the tree” עֵ֛ץ A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) tree
“fall” יִפּ֥וֹל To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) fall
“toward the south,” בַּדָּר֖וֹם The south; poet. the south wind toward south
“or” וְאִ֣ם Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not or
“toward the north,” בַּצָּפ֑וֹן Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) toward north
“in the place” מְק֛וֹם Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) place
“where the tree” הָעֵ֖ץ A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) tree
“falleth,” שֶׁיִּפּ֥וֹל To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) falleth
“there” שָׁ֥ם There (transferring to time) then; often thither, or thence there
“it shall be.” יְהֽוּא׃ To be (in the sense of existence) it shall be

Verse Context

See Ecclesiastes 11:3 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 1  Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

  • 2  Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.

  • 3  If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

  • 4  He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.

  • 5  As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red