| “And thou shalt teach them diligently” | וְשִׁנַּנְתָּ֣ם | To point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate | teach diligently |
| “unto thy children,” | לְבָנֶ֔יךָ | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “and shalt talk” | וְדִבַּרְתָּ֖ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | talk |
| “of them when thou sittest” | בְּשִׁבְתְּךָ֤ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | sittest |
| “in thine house,” | בְּבֵיתֶ֙ךָ֙ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | thine house |
| “and when thou walkest” | וּבְלֶכְתְּךָ֣ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | walkest |
| “by the way,” | בַדֶּ֔רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “and when thou liest down,” | וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖ | To lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) | liest down |
| “and when thou risest up.” | וּבְקוּמֶֽךָ׃ | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | risest up |