| “That the slayer” | רוֹצֵ֗חַ | Properly, to dash in pieces, i.e., kill (a human being), especially to murder | slayer |
| “might flee” | לָנֻ֨ס | To flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) | might flee |
| “thither,” | שָׁ֜מָּה | There (transferring to time) then; often thither, or thence | thither |
| “which” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “should kill” | יִרְצַ֤ח | Properly, to dash in pieces, i.e., kill (a human being), especially to murder | should kill |
| “his neighbour” | רֵעֵ֙הוּ֙ | An associate (more or less close) | neighbour |
| “unawares,” | בִּבְלִי | Properly, failure, i.e., nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc | unawares |
| “and hated” | שֹׂנֵ֥א | To hate (personally) | hated |
| “him not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “in times” | מִתְּמֹ֣ל | Properly, ago, i.e., a (short or long) time since; especially yesterday, or day before yesterday | times |
| “past;” | שִׁלְשֹׁ֑ם | Trebly, i.e., (in time) day before yesterday | past |
| “and that fleeing” | וְנָ֗ס | To flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) | fleeing |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “one” | אַחַ֛ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “of” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “these” | הָאֵ֖ל | These or those | these |
| “cities” | הֶֽעָרִ֥ים | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “he might live:” | וָחָֽי׃ | To live; causatively to revive | might live |