| “How” | אֵיכָ֞ה | How? or how!; also where | How |
| “should one” | אֶחָד֙ | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | should one |
| “chase” | יִרְדֹּ֤ף | To run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by) | chase |
| “a thousand,” | אֶ֔לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “and two” | וּשְׁנַ֖יִם | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “put ten thousand” | רְבָבָ֑ה | Abundance (in number), i.e., (specifically) a myriad (whether definite or indefinite) | put ten thousand |
| “to flight,” | יָנִ֣יסוּ | To flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) | flight |
| “except” | לֹא֙ | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | except |
| “their Rock” | צוּרָ֣ם | Properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous) | Rock |
| “had sold” | מְכָרָ֔ם | To sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) | sold |
| “them,” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | them |
| “and the Lord” | וַֽיהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “had shut them up?” | הִסְגִּירָֽם׃ | To shut up; figuratively, to surrender | shut up |