| “He found” | יִמְצָאֵ֙הוּ֙ | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “him in a desert” | מִדְבָּ֔ר | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | desert |
| “land,” | בְּאֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “and in the waste” | וּבְתֹ֖הוּ | A desolation (of surface), i.e., desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain | waste |
| “howling” | יְלֵ֣ל | Howl | howling |
| “wilderness;” | יְשִׁמֹ֑ן | A desolation | wilderness |
| “he led him about,” | יְסֹֽבְבֶ֙נְהוּ֙ | To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | led about |
| “he instructed” | יְב֣וֹנְנֵ֔הוּ | To separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand | instructed |
| “him, he kept” | יִצְּרֶ֖נְהוּ | To guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) | kept |
| “him as the apple” | כְּאִישׁ֥וֹן | The little man of the eye; the pupil or ball; hence, the middle (of night) | apple |
| “of his eye.” | עֵינֽוֹ׃ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eye |