| “And he said” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֲלֵהֶ֗ם | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “them, I” | אָֽנֹכִי֙ | I | them I |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “an hundred” | מֵאָה֩ | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “and twenty” | וְעֶשְׂרִ֨ים | Twenty; also (ordinal) twentieth | twenty |
| “years” | שָׁנָ֤ה | A year (as a revolution of time) | years |
| “old” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | old |
| “this day;” | הַיּ֔וֹם | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | day |
| “I can” | אוּכַ֥ל | To be able, literally (can, could) or morally (may, might) | can |
| “no” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “more” | ע֖וֹד | Properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | more |
| “go out” | לָצֵ֣את | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | go out |
| “and come in:” | וְלָב֑וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “also the Lord” | וַֽיהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | also Lord |
| “hath said” | אָמַ֣ר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֵלַ֔י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me, Thou shalt not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “go over” | תַֽעֲבֹ֖ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | go |
| “this” | הַזֶּֽה׃ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “Jordan.” | הַיַּרְדֵּ֥ן | Jarden, the principal river of Palestine | Jordan |