| “And we utterly destroyed” | וַנַּֽחֲרֵ֣ם | To seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose | utterly destroyed |
| “them, as” | כַּֽאֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | them as |
| “we did” | עָשִׂ֔ינוּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | did |
| “unto Sihon” | לְסִיחֹ֖ן | Sichon, an Amoritish king | Sihon |
| “king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Heshbon,” | חֶשְׁבּ֑וֹן | Cheshbon, a place East of the Jordan | Heshbon |
| “utterly destroying” | הַֽחֲרֵם֙ | To seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction); physical and reflexive, to be blunt as to the nose | utterly destroying |
| “the men,” | מְתִ֔ם | Properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) | men |
| “women,” | הַנָּשִׁ֖ים | A woman | women |
| “and children,” | וְהַטָּֽף׃ | A family (mostly used collectively in the singular) | children |
| “of every” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
| “city.” | עִ֣יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |