| “And all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the men” | אַנְשֵׁ֨י | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “of his city” | עִיר֤וֹ | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “shall stone” | וּ֠רְגָמֻהוּ | To cast together (stones), i.e., to lapidate | stone |
| “him with stones,” | בָֽאֲבָנִים֙ | A stone | stones |
| “that he die:” | וָמֵ֔ת | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | die |
| “so shalt thou put” | וּבִֽעַרְתָּ֥ | To kindle, i.e., consume (by fire or by eating) | put |
| “evil” | הָרָ֖ע | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | evil |
| “away from among” | מִקִּרְבֶּ֑ךָ | Properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) | away among |
| “you; and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “Israel” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “shall hear,” | יִשְׁמְע֥וּ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | hear |
| “and fear.” | וְיִרָֽאוּ׃ | To fear; morally to revere; causatively to frighten | fear |