| “And the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “said” | וַיֹּ֤אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֵלַ֔י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me, Behold,” | רְאֵ֗ה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | Behold |
| “I have begun” | הַֽחִלֹּ֙תִי֙ | Properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute) | begun |
| “to give” | תֵּ֣ת | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “Sihon” | סִיחֹ֖ן | Sichon, an Amoritish king | Sihon |
| “and his land” | אַרְצ֑וֹ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “before” | לְפָנֶ֔יךָ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “thee: begin” | הָחֵ֣ל | Properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute) | begin |
| “to possess,” | רָ֔שׁ | To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin | possess |
| “that thou mayest inherit” | לָרֶ֖שֶׁת | To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin | mayest inherit |
| “his land.” | אַרְצֽוֹ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | land |