| “Thine eye” | עֵֽינְךָ֖ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | Thine eye |
| “shall not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “pity” | תָח֥וֹס | Properly, to cover, i.e., (figuratively) to compassionate | pity |
| “him, but thou shalt put away” | וּבִֽעַרְתָּ֧ | To kindle, i.e., consume (by fire or by eating) | put away |
| “the guilt of” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “innocent” | הַנָּקִ֛י | Innocent | innocent |
| “blood” | דַֽם | Blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e., drops of blood) | blood |
| “from Israel,” | מִיִּשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “that it may go well with thee.” | וְט֥וֹב | To be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense | go well |