| “Then will the Lord” | יְהוָ֛ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Then Lord |
| “drive out” | וְהוֹרִ֧ישׁ | To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin | drive out |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “these” | הָאֵ֖לֶּה | These or those | these |
| “nations” | הַגּוֹיִ֥ם | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nations |
| “from before” | מִלִּפְנֵיכֶ֑ם | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “you, and ye shall possess” | וִֽירִשְׁתֶּ֣ם | To occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin | possess |
| “greater” | גְּדֹלִ֥ים | Great (in any sense); hence, older; also insolent | greater |
| “nations” | גּוֹיִ֔ם | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nations |
| “and mightier” | וַֽעֲצֻמִ֖ים | Powerful (specifically, a paw); by implication, numerous | mightier |
| “than” | מִכֶּֽם׃ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | than |
| “yourselves.” | מִכֶּֽם׃ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | yourselves |