-
- Bible
- Bible Verses
- Daniel 7:4
DANIEL 7:4
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Daniel 7:4 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“The first was like a lion, and had eagle's wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man's heart was given to it.”
High popularity: 260 searches a month
Popularity relative to other verses in Daniel chapter 7 using average monthly Google searches.
Daniel 7:4 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “The first” | קַדְמָיְתָ֣א | First | first |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “like a lion,” | כְאַרְיֵ֔ה | A lion | like lion |
| “and had eagle's” | נְשַׁ֖ר | An eagle | eagles |
| “wings:” | וְגַפִּ֥ין | A wing | wings |
| “I beheld” | הֲוֵ֡ית | To exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) | beheld |
| “till” | עַד֩ | Until | till |
| “the wings” | גַפַּ֜יהּ | A wing | wings |
| “thereof were plucked,” | מְּרִ֨יטוּ | To pull off | thereof plucked |
| “and it was lifted up” | וּנְטִ֣ילַת | To raise | lifted up |
| “from” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of | from |
| “the earth,” | אַרְעָ֗א | The earth; by implication (figuratively) low | earth |
| “and made stand” | הֳקִימַ֔ת | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | made stand |
| “upon” | וְעַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “the feet” | רַגְלַ֙יִן֙ | A foot, a step; by euphemistically the pudenda | feet |
| “as a man,” | כֶּאֱנָ֣שׁ | A man | man |
| “and a man's” | אֱנָ֖שׁ | A man | mans |
| “heart” | וּלְבַ֥ב | The heart (as the most interior organ) | heart |
| “was given” | יְהִ֥יב | To give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come | given |
| “to it.” | יְהִ֥יב | To give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come | to it |
Verse Context
See Daniel 7:4 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
2 Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea.
3 And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.
4 The first was like a lion, and had eagle's wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man's heart was given to it.
5 And behold another beast, a second, like to a bear, and it raised up itself on one side, and it had three ribs in the mouth of it between the teeth of it: and they said thus unto it, Arise, devour much flesh.
6 After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.