-
- Bible
- Bible Verses
- Daniel 5:18
DANIEL 5:18
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Daniel 5:18 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:”
Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Daniel chapter 5 using average monthly Google searches.
Daniel 5:18 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “O thou” | אַ֖נְתְּה | Thou | O |
| “king,” | מַלְכָּ֑א | A king | king |
| “the most high” | עִלָּיָ֔א | Supreme (i.e., God) | most high |
| “God” | אֱלָהָא֙ | God | God |
| “gave” | יְהַ֖ב | To give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come | gave |
| “Nebuchadnezzar” | לִנְבֻכַדְנֶצַּ֥ר | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | Nebuchadnezzar |
| “thy father” | אֲבֽוּךְ׃ | Father | father |
| “a kingdom,” | מַלְכוּתָ֤א | Dominion (abstractly or concretely) | kingdom |
| “and majesty,” | וּרְבוּתָא֙ | Increase (of dignity) | majesty |
| “and glory,” | וִיקָרָ֣א | Value, i.e., (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity | glory |
| “and honour:” | וְהַדְרָ֔א | Magnificence | honour |
Verse Context
See Daniel 5:18 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
16 And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.
17 Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.
18 O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
19 And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.
20 But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?