-
- Bible
- Bible Verses
- Daniel 2:28
DANIEL 2:28
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Daniel 2:28 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these;”
High popularity: 210 searches a month
Popularity relative to other verses in Daniel chapter 2 using average monthly Google searches.
Daniel 2:28 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “But” | בְּרַ֡ם | Properly, highly, i.e., surely; but used adversatively, however | But |
| “there is” | אִיתַ֞י | Properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is | there is |
| “a God” | אֱלָ֤הּ | God | God |
| “in heaven” | בִּשְׁמַיָּא֙ | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |
| “that revealeth” | גָּלֵ֣א | To reveal, to carry away | revealeth |
| “secrets,” | רָזִ֔ין | To attenuate, i.e., (figuratively) hide; a mystery | secrets |
| “and maketh known” | וְהוֹדַ֗ע | To inform | maketh known |
| “to the king” | לְמַלְכָּא֙ | A king | king |
| “Nebuchadnezzar” | נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | Nebuchadnezzar |
| “what” | מָ֛ה | What?, why?, how? | what |
| “shall be” | לֶהֱוֵ֖א | To exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) | shall be |
| “in the latter” | בְּאַחֲרִ֣ית | Later | latter |
| “days.” | יוֹמַיָּ֑א | A day | days |
| “Thy dream,” | חֶלְמָ֨ךְ | A dream | dream |
| “and the visions” | וְחֶזְוֵ֥י | A sight | visions |
| “of thy head” | רֵאשָׁ֛ךְ | The head; figuratively, the sum | head |
| “upon” | עַֽל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “thy bed,” | מִשְׁכְּבָ֖ךְ | A bed | bed |
| “are these;” | דְּנָ֥ה | This | are these |
Verse Context
See Daniel 2:28 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
26 The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof?
27 Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king;
28 But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these;
29 As for thee, O king, thy thoughts came into thy mind upon thy bed, what should come to pass hereafter: and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass.
30 But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?