| “And in the second” | שְׁתַּ֗יִם | Two; also (as ordinal) twofold | second |
| “year” | וּבִשְׁנַ֣ת | A year (as a revolution of time) | year |
| “of the reign” | לְמַלְכוּת֙ | A rule; concretely, a dominion | reign |
| “of Nebuchadnezzar” | נְבֻֽכַדְנֶצַּ֔ר | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | Nebuchadnezzar |
| “Nebuchadnezzar” | נְבֻֽכַדְנֶצַּ֖ר | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | Nebuchadnezzar |
| “dreamed” | חָלַ֥ם | Properly, to bind firmly, i.e., (by implication) to be (causatively to make) plump | dreamed |
| “dreams,” | חֲלֹמ֑וֹת | A dream | dreams |
| “wherewith his spirit” | רוּח֔וֹ | Wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) | wherewith spirit |
| “was troubled,” | וַתִּתְפָּ֣עֶם | To tap, i.e., beat regularly; hence (generally) to impel or agitate | troubled |
| “and his sleep” | וּשְׁנָת֖וֹ | Sleep | sleep |
| “brake” | נִהְיְתָ֥ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | brake |
| “from” | עָלָֽיו׃ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | from |
| “him.” | עָלָֽיו׃ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | him |