| “And said” | וַיֹּ֗אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “one” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to the man” | לָאִישׁ֙ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “clothed” | לְב֣וּשׁ | Properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively | clothed |
| “in linen,” | הַבַּדִּ֔ים | Flaxen thread or yarn; hence, a linen garment | linen |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “upon” | מִמַּ֖עַל | Properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc | upon |
| “the waters” | לְמֵימֵ֣י | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “of the river,” | הַיְאֹ֑ר | A channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches; also the Tigris, as the main river of Assyria | river |
| “How long” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | How long |
| “shall it be to” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the end” | קֵ֥ץ | An extremity; adverbially (with prepositional prefix) after | end |
| “of these wonders?” | הַפְּלָאֽוֹת׃ | A miracle | these wonders |