| “Servants,” | δοῦλοι | A slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency) | Servants |
| “obey” | ὑπακούετε | To hear under (as a subordinate), i.e., to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority | obey |
| “in” | κατὰ | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | in |
| “all things” | πάντα | All, any, every, the whole | all things |
| “your” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “masters” | κυρίοις | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | masters |
| “according to” | κατὰ | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | according |
| “the flesh;” | σάρκα | Flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such) | flesh |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “with” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | with |
| “eyeservice,” | ὀφθαλμοδουλείαις | Sight-labor, i.e., that needs watching (remissness) | eyeservice |
| “as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | as |
| “menpleasers;” | ἀνθρωπάρεσκοι | Man-courting, i.e., fawning | menpleasers |
| “but” | ἀλλ' | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “singleness” | ἁπλότητι | Singleness, i.e., (subjectively) sincerity (without dissimulation or self-seeking), or (objectively) generosity (copious bestowal) | singleness |
| “of heart,” | καρδίας | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | heart |
| “fearing” | φοβούμενοι | To frighten, i.e., (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e., revere | fearing |
| “God:” | Θεόν· | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |