| “And also” | וְגַ֣ם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “I” | אָנֹכִי֩ | I | I |
| “have withholden” | מָנַ֨עְתִּי | To debar (negatively or positively) from benefit or injury | withholden |
| “the rain” | הַגֶּ֗שֶׁם | A shower | rain |
| “from” | מִכֶּ֜ם | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | from |
| “you, when yet” | בְּע֨וֹד | Properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | you when yet |
| “there were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “three” | שְׁלֹשָׁ֤ה | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “months” | חֳדָשִׁים֙ | The new moon; by implication, a month | months |
| “to the harvest:” | לַקָּצִ֔יר | Severed, i.e., harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively | harvest |
| “and I caused it to rain” | וְהִמְטַרְתִּי֙ | To rain | caused rain |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “one” | אֶחָ֔ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “city,” | עִ֣יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “and caused it not to rain” | אַמְטִ֑יר | To rain | caused not rain |
| “upon” | וְעַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “another” | אַחַ֖ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | another |
| “city:” | עִ֥יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “one” | אַחַת֙ | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “piece” | חֶלְקָ֤ה | Properly, smoothness; figuratively, an allotment | piece |
| “was rained upon,” | תִּמָּטֵ֔ר | To rain | rained upon |
| “and the piece” | וְחֶלְקָ֛ה | Properly, smoothness; figuratively, an allotment | piece |
| “whereupon” | אֲשֶֽׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whereupon |
| “it rained” | תַמְטִ֥יר | To rain | rained |
| “not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “withered.” | תִּיבָֽשׁ׃ | To be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) | withered |