| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “he arose” | ἀναστὰς | To stand up (literal or figurative, transitive or intransitive) | arose |
| “and went:” | ἐπορεύθη· | To traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) | and went |
| “and,” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “behold,” | ἰδού, | Used as imperative lo! | behold |
| “a man” | ἀνὴρ | A man (properly as an individual male) | man |
| “of Ethiopia,” | Αἰθίοψ | An Ethiopian (as a blackamoor) | Ethiopia |
| “an eunuch” | εὐνοῦχος | A castrated person (such being employed in Middle Eastern bed-chambers); by extension an impotent or unmarried man; by implication, a chamberlain (state-officer) | eunuch |
| “of great authority” | δυνάστης | A ruler or officer | great authority |
| “under Candace” | Κανδάκης | Candacè, an Egyptian queen | under Candace |
| “queen” | βασιλίσσης | A queen | queen |
| “of the Ethiopians,” | Αἰθιόπων | An Ethiopian (as a blackamoor) | Ethiopians |
| “who” | ὃς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | who |
| “had” | ἦν | I (thou, etc.) was (wast or were) | had |
| “the charge of” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | charge |
| “all” | πάσης | All, any, every, the whole | all |
| “her” | αὐτῆς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | her |
| “treasure,” | γάζης | A treasure | treasure |
| “and had come” | ἐληλύθει | To come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) | come |
| “to” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | to |
| “Jerusalem” | Ἰερουσαλήμ | Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine | Jerusalem |
| “for to worship,” | προσκυνήσων | To fawn or crouch to, i.e., (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore) | worship |