ACTS 6:7

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Acts 6:7 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.”

High popularity: 320 searches a month
Popularity relative to other verses in Acts chapter 6 using average monthly Google searches.

Acts 6:7 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Greek Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
“And” Καὶ And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words And
“the” ὁ The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“word” λόγος Something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e., Christ) word
“of” θεοῦ A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) of
“God” θεοῦ A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) God
“increased;” ηὔξανεν To grow ("wax"), i.e., enlarge (literal or figurative, active or passive) increased
“and” καὶ And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and
“the” ὁ The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“number” ἀριθμὸς A number (as reckoned up) number
“of” μαθητῶν A learner, i.e., pupil of
“the” τῶν The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“disciples” μαθητῶν A learner, i.e., pupil disciples
“multiplied” ἐπληθύνετο To increase (transitively or intransitively) multiplied
“in” ἐν "in," at, (up-)on, by, etc in
“Jerusalem” Ἰερουσαλὴμ Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine Jerusalem
“greatly;” σφόδρα Of uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e., in a high degree, much greatly
“and” τε Both or also (properly, as correlation of G2532) and
“a” ὄχλος A throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot a
“great” πολύς (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely great
“company” ὄχλος A throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot company
“of” ἱερέων A priest (literally or figuratively) of
“the” τῶν The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“priests” ἱερέων A priest (literally or figuratively) priests
“were obedient” ὑπήκουον To hear under (as a subordinate), i.e., to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority obedient
“to” πίστει Persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself to
“the” τῇ The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“faith.” πίστει Persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself faith

Verse Context

See Acts 6:7 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 5  And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:

  • 6  Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.

  • 7  And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.

  • 8  And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.

  • 9  Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red