| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “kept back” | ἐνοσφίσατο | To sequestrate for oneself, i.e., embezzle | kept back |
| “part” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “of” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | of |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “price,” | τιμῆς | A value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself | price |
| “his” | αὐτοῦ, | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “wife also” | γυναικός | A woman; specially, a wife | wife also |
| “being privy” | συνειδυίας | To see completely; used (like its primary) only in two past tenses, respectively meaning to understand or become aware, and to be conscious or (clandestinely) informed of | being privy |
| “to it,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “brought” | ἐνέγκας | To "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows) | brought |
| “a certain” | τι | Some or any person or object | certain |
| “part,” | μέρος | A division or share (literally or figuratively, in a wide application) | part |
| “and laid” | ἔθηκεν | To place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476, which properly denotes an upright and active position, while G2749 is properly reflexive and utterly prostrate) | laid |
| “it” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “at” | παρὰ | Properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of) | at |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “apostles'” | ἀποστόλων | A delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers) | apostles |
| “feet.” | πόδας | A "foot" (figuratively or literally) | feet |