| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “Annas” | Ἄνναν | Annas (i.e., G0367), an Israelite | Annas |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “high priest,” | ἀρχιερέα | The high-priest (literally, of the Jews; typically, Christ); by extension a chief priest | high priest |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Caiaphas,” | Καϊάφαν, | The dell; Caiaphas (i.e., Cajepha), an Israelite | Caiaphas |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “John,” | Ἰωάννην | Joannes (i.e., Jochanan), the name of four Israelites | John |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Alexander,” | Ἀλέξανδρον | Alexander, the name of three Israelites and one other man | Alexander |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “as many as” | ὅσοι | As (much, great, long, etc.) as | many |
| “were” | ἦσαν | I (thou, etc.) was (wast or were) | were |
| “of” | ἐκ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | of |
| “the kindred” | γένους | "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective) | kindred |
| “of the high priest,” | ἀρχιερατικοῦ | High-priestly | high priest |
| “were gathered together” | συναχθῆναι | To lead together, i.e., collect or convene; specially, to entertain (hospitably) | gathered together |
| “at” | εἴς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | at |
| “Jerusalem.” | Ἰερουσαλήμ | Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine | Jerusalem |