| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “Paul” | Παῦλος | (little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle | Paul |
| “dwelt” | ἔμεινεν | To stay (in a given place, state, relation or expectancy) | dwelt |
| “two years” | διετίαν | A space of two years (biennium) | two years |
| “whole” | ὅλην | "whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb | whole |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “his own” | ἰδίῳ | Pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate | own |
| “hired house,” | μισθώματι | A rented building | hired house |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “received” | ἀπεδέχετο | To take fully, i.e., welcome (persons), approve (things) | received |
| “all” | πάντας | All, any, every, the whole | all |
| “that came in” | εἰσπορευομένους | To enter (literally or figuratively) | came |
| “unto” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | unto |
| “him,” | αὐτόν | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |