| “But” | ἀλλὰ | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | But |
| “shewed” | ἀπαγγέλλων | To announce | shewed |
| “first” | πρῶτόν | Firstly (in time, place, order, or importance) | first |
| “unto” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | unto |
| “them” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | them |
| “of” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | of |
| “Damascus,” | Δαμασκῷ | Damascus, a city of Syria | Damascus |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “at Jerusalem,” | Ἱεροσολύμοις | Hierosolyma (i.e., Jerushalaim), the capitol of Palestine | Jerusalem |
| “and” | τε | Both or also (properly, as correlation of G2532) | and |
| “throughout” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | throughout |
| “all” | πᾶσάν | All, any, every, the whole | all |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “coasts” | χώραν | Room, i.e., a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants) | coasts |
| “of” | Ἰουδαίας | The Judaean land (i.e., Judaea), a region of Palestine | of |
| “Judaea,” | Ἰουδαίας | The Judaean land (i.e., Judaea), a region of Palestine | Judaea |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “then” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “to” | ἔθνεσιν | A race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan) | to |
| “the” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Gentiles,” | ἔθνεσιν | A race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan) | Gentiles |
| “that they should repent” | μετανοεῖν | To think differently or afterwards, i.e., reconsider (morally, feel compunction) | should repent |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “turn” | ἐπιστρέφειν | To revert (literally, figuratively or morally) | turn |
| “to” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | to |
| “God,” | θεόν | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “and do” | πράσσοντας | To "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from G4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute, accomplish, etc.; specially, to collect (dues), fare (personally) | do |
| “works” | ἔργα | Toil (as an effort or occupation); by implication, an act | works |
| “meet” | ἄξια | Deserving, comparable or suitable (as if drawing praise) | meet |
| “for” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | for |
| “repentance.” | μετανοίας | (subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision) | repentance |