| “Then” | δὲ | But, and, etc | Then |
| “Agrippa” | Ἀγρίππας | Wild-horse tamer; Agrippas, one of the Herods | Agrippa |
| “said” | ἔφη | To show or make known one's thoughts, i.e., speak or say | said |
| “unto” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | unto |
| “Paul,” | Παῦλον | (little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle | Paul |
| “Thou” | σοι | To thee | Thou |
| “art permitted” | Ἐπιτρέπεταί | To turn over (transfer), i.e., allow | art permitted |
| “to speak” | λέγειν | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | speak |
| “for” | ὑπὲρ | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than | for |
| “thyself.” | σεαυτοῦ | Of (with, to) thyself | thyself |
| “Then” | τότε | The when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution) | Then |
| “Paul stretched” | Παῦλος | (little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle | Paul stretched |
| “forth” | ἐκτείνας | To extend | forth |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “hand,” | χεῖρα | The hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) | hand |
| “and answered for himself:” | ἀπελογεῖτο | To give an account (legal plea) of oneself, i.e., exculpate (self) | answered himself |