| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “as we” | ἡμῶν | Of (or from) us | as we |
| “tarried” | ἐπιμενόντων | To stay over, i.e., remain (figuratively, persevere) | tarried |
| “there” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “many” | πλείους | More in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion | many |
| “days,” | ἡμέρας | Day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context) | days |
| “there came down” | κατῆλθέν | To come (or go) down (literally or figuratively) | came down |
| “from” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | from |
| “Judaea” | Ἰουδαίας | The Judaean land (i.e., Judaea), a region of Palestine | Judaea |
| “a certain” | τις | Some or any person or object | certain |
| “prophet,” | προφήτης | A foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet | prophet |
| “named” | ὀνόματι | A "name" (literally or figuratively) (authority, character) | named |
| “Agabus.” | Ἅγαβος | Agabus, an Israelite | Agabus |