| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “Peter,” | Πέτρος | A (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle | Peter |
| “standing up” | Σταθεὶς | To stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) | standing up |
| “with” | σὺν | With or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc | with |
| “the” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “eleven,” | ἕνδεκα | One and ten, i.e., eleven | eleven |
| “lifted up” | ἐπῆρεν | To raise up (literally or figuratively) | lifted up |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “voice,” | φωνὴν | A tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language | voice |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “said” | ἀπεφθέγξατο | To enunciate plainly, i.e., declare | said |
| “unto them,” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto them |
| “Ye men” | Ἄνδρες | A man (properly as an individual male) | men |
| “of Judaea,” | Ἰουδαῖοι | Judaean, i.e., belonging to Jehudah | Judaea |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “all” | ἅπαντες, | Absolutely all or (singular) every one | all |
| “ye” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “that dwell” | κατοικοῦντες | To house permanently, i.e., reside (literally or figuratively) | dwell |
| “at Jerusalem,” | Ἰερουσαλὴμ | Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine | Jerusalem |
| “be” | ἔστω | Be thou; also ἔστωσαν, third person of the same; let them be | be |
| “this” | τοῦτο | That thing | this |
| “known” | γνωστὸν | Well-known | known |
| “unto you,” | ὑμῖν | To (with or by) you | unto you |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “hearken to” | ἐνωτίσασθε | To take in one's ear, i.e., to listen | hearken |
| “my” | μου | Of me | my |
| “words:” | ῥήματά | An utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever | words |