| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “Paul” | Παῦλος | (little; but remotely from a derivative of G3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle | Paul |
| “chose” | ἐπιλεξάμενος | To surname, select | chose |
| “Silas,” | Σιλᾶν | Silas, a Christian | Silas |
| “and departed,” | ἐξῆλθεν | To issue (literally or figuratively) | departed |
| “being recommended” | παραδοθεὶς | To surrender, i.e yield up, entrust, transmit | being recommended |
| “by” | ὑπὸ | Under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)) | by |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “brethren” | ἀδελφῶν· | A brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001) | brethren |
| “unto” | χάριτι | Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) | unto |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “grace” | χάριτι | Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) | grace |
| “of” | Θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | of |
| “God.” | Θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |