| “Nevertheless” | τοι | And yet indeed, i.e., although really | Nevertheless |
| “he left” | ἀφῆκεν | To send forth, in various applications (as follow) | left |
| “not” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “himself” | ἑαυτὸν | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | himself |
| “without witness,” | ἀμάρτυρον | Unattested | without witness |
| “in that he did good,” | ἀγαθοποιῶν, | To be a well-doer (as a favor or a duty) | did good |
| “and gave” | διδοὺς | To give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) | gave |
| “us” | ἡμῖν | To (or for, with, by) us | us |
| “rain” | ὑετοὺς | Rain, especially a shower | rain |
| “from heaven,” | οὐρανόθεν | From the sky | heaven |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “fruitful” | καρποφόρους | Fruitbearing (figuratively) | fruitful |
| “seasons,” | καιροὺς | An occasion, i.e., set or proper time | seasons |
| “filling” | ἐμπιπλῶν | To fill in (up), i.e., (by implication) to satisfy (literally or figuratively) | filling |
| “our” | ἡμῶν | Of (or from) us | our |
| “hearts with” | καρδίας | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | hearts |
| “food” | τροφῆς | Nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages) | food |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “gladness.” | εὐφροσύνης | Joyfulness | gladness |