| “And” | τε | Both or also (properly, as correlation of G2532) | And |
| “he shewed” | ἀπήγγειλεν | To announce | shewed |
| “us” | ἡμῖν | To (or for, with, by) us | us |
| “how” | πῶς | An interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much! | how |
| “he had seen” | εἶδεν | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | seen |
| “an” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | an |
| “angel” | ἄγγελον | (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor | angel |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “house,” | οἴκῳ | A dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively) | house |
| “which stood” | σταθέντα | To stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) | stood |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “said” | εἰπόντα | To speak or say (by word or writing) | said |
| “unto him,” | αὐτῷ, | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto him |
| “Send” | Ἀπόστειλον | Set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively | Send |
| “men” | ἄνδρας, | A man (properly as an individual male) | men |
| “to” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | to |
| “Joppa,” | Ἰόππην | Joppe (i.e., Japho), a place in Palestine | Joppa |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “call for” | μετάπεμψαι | To send from elsewhere, i.e., (middle voice) to summon or invite | call |
| “Simon,” | Σίμωνα | Simon (i.e., Shimon), the name of nine Israelites | Simon |
| “whose surname is” | ἐπικαλούμενον | To entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.) | whose surname |
| “Peter;” | Πέτρον | A (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle | Peter |