| “If” | εἰ | If, whether, that, etc | If |
| “we suffer,” | ὑπομένομεν | To stay under (behind), i.e., remain; figuratively, to undergo, i.e., bear (trials), have fortitude, persevere | suffer |
| “we shall with” | συμβασιλεύσομεν· | To be co-regent (figuratively) | we shall with |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “reign” | συμβασιλεύσομεν· | To be co-regent (figuratively) | reign |
| “him:” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “if” | εἰ | If, whether, that, etc | if |
| “we deny” | ἀρνούμεθα, | To contradict, i.e., disavow, reject, abnegate | deny |
| “him,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “he also” | κἀκεῖνος | Likewise that (or those) | also |
| “will deny” | ἀρνήσεται | To contradict, i.e., disavow, reject, abnegate | deny |
| “us:” | ἡμᾶς· | Us | us |